- harden node and Docker console-related permission gates across websocket popouts and reconnect handling - mask Docker secret-backed environment values in container inspect/config views and hide inaccessible node and container tabs - fix Docker images and volumes table truncation, badge sizing, and action-column alignment - fix deep-linked and reloaded Docker tab pages so content loads correctly after bootstrap